‘Bums’: Chauvin defence questions witness’s anti-cop comments | Black Lives Matter News

Un profesionist în artele marțiale mixte (MMA) a fost interogat pe standul martorilor de către avocații apărării lui Derek Chauvin în a doua zi a procesului fostului ofițer de poliție din Minneapolis pentru asasinarea lui George Floyd, într-un schimb pe care un avocat spune că este bun pentru acuzarea.

Chauvin, care este alb, a pledat nevinovat de acuzațiile de crimă de gradul II, crimă de gradul III și omor de gradul II. Genunchiul lui Chauvin era pe gâtul lui Floyd, care era negru, pe 25 mai, ziua în care Floyd a murit, provocând o mișcare de protest la nivel național împotriva rasismului și brutalității poliției.

Donald Williams, în vârstă de 33 de ani, practicantul MMA care a fost prezent la arestarea fatală și a fost chemat ca martor expert, s-a confruntat cu întrebări legate de pregătirea și conduita sa în ziua respectivă, care a fost surprins într-un videoclip larg văzut.

Mărturia lui Williams în prima zi a procesului lui Chauvin a pictat o imagine a fostului ofițer de poliție care arăta indiferență față de suferința lui Floyd, o componentă cheie a acuzației de crimă de gradul III cunoscută sub numele de „minte depravată” sau „crimă cu inimă depravată”.

Michael Padden, un avocat cu sediul în Minneapolis, cu 34 de ani de experiență în încercarea cazurilor, care implică adesea Departamentul de Poliție din Minneapolis (MPD), l-a descris pe Williams ca fiind „[g]uod, martor solid care poate fi cheia … cu privire la problema minții depravate pentru crimă de gradul trei ”.

Williams și-a terminat pregătirea MMA la Minnesota Martial Arts Academy în 2009 și a lucrat ca antrenor acolo de atunci, a spus el instanței în prima zi de mărturie a martorilor. El a spus că a lucrat cu polițiști de-a lungul anilor.

Rodney Floyd și Brandon Williams – fratele și nepotul lui George Floyd – ajung la centrul guvernamental al județului Hennepin în a doua dimineață a procesului fostului ofițer de poliție Derek Chauvin, care se confruntă cu acuzații de crimă în moartea lui George Floyd, în Minneapolis, Minnesota, SUA la 30 martie 2021 [Nicholas Pfosi/Reuters]

Eric Nelson, avocatul lui Chauvin, și-a început interogatoriul cu întrebări despre experiența lui Williams cu MMA și a întrebat despre „fluxul” de lupte.

Williams a spus că a început să învețe să „curgă” lupte de la o vârstă fragedă, explicând că „o rezistență mai mică” poate fi benefică pentru un luptător.

Nelson l-a întrebat apoi dacă uneori „este mai bună rezistența mai mică”, în ceea ce părea a fi o referință la faptul că Floyd a rezistat arestării.

Williams a dat un răspuns păzit, discutând specificul anumitor hold-uri de lupte și modul în care o abordare „flux” ar informa deciziile în timpul respectivelor hold-uri.

Nelson a pus apoi o serie de întrebări despre antrenamentul lui Williams – în special în ceea ce privește chokeholds – întrebând în cele din urmă dacă a fost vreodată invitat instruirea forțelor de ordine cu MPD direct. Williams a spus că nu a făcut-o.

„Bums” de 13 ori

Nelson s-a îndreptat apoi spre Williams atitudinea față de poliție în ziua presupusei crime a lui Floyd.

Apoi, într-un schimb tensionat, Nelson l-a întrebat pe Williams despre comentariile sale din timpul videoclipului cu moartea lui Floyd, care a fost redat luni în declarațiile de deschidere.

„Mi-am dorit foarte mult să scap de polițiști”, a spus Nelson, citat de Williams, în timpul videoclipului. „Le-ai numit nume … le-ai numit vagabond de cel puțin 13 ori?”

Williams a răspuns: „Asta ai numărat în videoclip? Atunci asta este ceea ce ai, 13. ”

Avocatul apărării Eric Nelson îl întreabă pe Donald Williams în a doua zi a procesului lui Chauvin pentru crimă de gradul II, crimă de gradul III și omor de gradul II [Pool via Reuters]

După mai multe întrebări cu privire la lucrurile pe care Williams le-a strigat poliției și Williams susținând că Floyd nu este ajutat, Nelson și-a încheiat interogatoriul. Procuratura a urmat propriile întrebări cu privire la experiența și instruirea MMA a martorului.

Padden, care consideră că acuzația de crimă de gradul al treilea este cea potrivită pentru acest caz, dar nu va comenta dacă crede că Chauvin este vinovat, i-a spus lui Al Jazeera că întrebările lui Nelson „nu l-au atins deloc pe Williams”.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *