It’s time to talk about anti-Asian racism in the UK | Racism News

Pe 16 martie, un bărbat a deschis focul în trei centre spa din orașul american Atlanta, ucigând opt persoane, inclusiv șase femei asiatice. Tragerile, cea mai gravă ucidere în masă din Statele Unite din 2019, au atras atenția de mult timp asupra valului în creștere al agresiunilor fizice, al insultelor rasiale și al abuzurilor verbale cu care s-au confruntat comunitățile asiatice din țară în ultimul an.

De la începutul pandemiei de coronavirus și încercările fostului președinte Donald Trump și ale susținătorilor săi de a da vina fără temei asupra Chinei, a existat o creștere majoră a sentimentului anti-chinez în SUA. Și într-o țară în care mulți luptă pentru a face diferența între chinezi și alte grupuri etnice asiatice, acest lucru a dus la creșterea numărului de crime de ură împotriva tuturor asiaticilor din est și sud-est.

Centrul Stop AAPI Hate Reporting Center, care urmărește incidentele de discriminare, ură și xenofobie împotriva americanilor asiatici și insulelor din Pacific din SUA, a dezvăluit recent că au înregistrat 3.795 de incidente rasiste anti-asiatice, inclusiv hărțuire verbală, evitare și atacuri fizice între martie 2020 și Februarie 2021. Între timp, Centrul pentru Studiul urii și Extremismului a constatat că numărul infracțiunilor de ură anti-asiatice raportate poliției a crescut cu 149 la sută între 2019 și 2020.

Desigur, creșterea sentimentului anti-asiatic în SUA ca urmare a pandemiei coronavirusului nu s-a produs într-un vid istoric. De la legea chineză de excludere din 1882 până la lagărele japoneze de internare din cel de-al doilea război mondial, America are o lungă istorie în ceea ce privește comunitățile sale asiatice în timpul conflictelor majore, al crizelor și al catastrofelor.

Împușcăturile din Atlanta au adus în cele din urmă problema sub lumina reflectoarelor naționale și au condus autoritățile să promită că vor lua măsuri pentru a schimba valul. La 19 martie, președintele Joe Biden a condamnat public pentru prima dată crimele de ură împotriva americanilor asiatici în creștere, după ce s-a întâlnit cu liderii comunității din America de Sud și din Insulele Pacificului din Atlanta.

„Conversația pe care am avut-o astăzi cu liderii și pe care o auzim în toată țara este că ura și violența se ascund adesea la vedere. Adesea se întâlnește cu liniște ”, a spus Biden. „Acest lucru a fost adevărat de-a lungul istoriei noastre, dar asta trebuie să se schimbe, deoarece tăcerea noastră este complicitate.”

Președintele a cerut, de asemenea, Congresului să adopte Legea privind crimele de ură COVID-19, despre care a spus că va accelera răspunsul guvernului federal la crimele de ură care au crescut în timpul pandemiei, va sprijini guvernele de stat și locale să îmbunătățească raportarea crimelor de ură și să facă informații despre crimele de ură mai accesibilă pentru comunitățile asiatice americane.

În timp ce administrația SUA pare să recunoască în cele din urmă nevoia urgentă de a aborda ura și discriminarea anti-asiatică, în Regatul Unit, unde problema este la fel de gravă, autoritățile încă mai închid ochii la situația dificilă a comunităților asiatice.

Datele poliției din Marea Britanie sugerează o creștere cu 300% a infracțiunilor motivate de ură împotriva asiaticilor chinezi, estici și sud-estici în primul trimestru al anului 2020, comparativ cu aceeași perioadă din 2018 și 2019. Potrivit End the Virus of Racism, un grup de advocacy din Marea Britanie, această tendință continuă până în prezent.

În noiembrie anul trecut, mama Wei Saik din Edinburgh a fost agresată fizic și abuzată rasial de un grup de adolescenți în timp ce mergea acasă cu cei doi copii mici ai ei. Ea a spus că au strigat „COVID” în timp ce o loveau în cap, lăsând-o îngrozită. La 1 martie, lectorul universitar chinez Peng Wang a fost atacat de o bandă de bărbați în orașul Southhampton. Când a fost întrebat ce i-au spus bărbații în timpul atacului, el a spus „Spuneau lucruri precum virusul chinezesc, ieșiți din țară și vorbe murdare”. Acestea sunt doar două dintre sutele de atacuri motivate rasial cu care se confruntă asiaticii estici și sud-estici în Marea Britanie de la începutul pandemiei. Chiar și lucrătorii din domeniul sănătății din Asia, care s-au aflat pe prima linie a pandemiei COVID-19 încă de la început, nu au fost scutiți de astfel de atacuri. De exemplu, în ianuarie, o asistentă filipineză pe nume Aldarico Jr Velsco a dezvăluit că unul dintre pacienții săi a fost numit „f *** ing chinese c ***”.

La fel ca în SUA, sentimentul anti-asiatic din Marea Britanie își are rădăcinile în istorie.

Potrivit doctorului Anne Witchard, expert în relațiile culturale britanico-chineze de la Universitatea din Westminster, discriminarea anti-asiatică în Marea Britanie a început încă de la începutul secolului al XX-lea, când imigranții chinezi au început să se stabilească în zona Limehouse din Londra. În 1901, când s-a deschis prima spălătorie chineză din capitala britanică, aceasta a fost imediat lapidată de o mulțime ostilă. În 1908, în opoziție cu forța de muncă chineză ieftină, mulțimile de marinari britanici furioși i-au împiedicat pe colegii lor chinezi să se înscrie ca echipaj al navelor.

Pe măsură ce mai mulți cetățeni chinezi au început să se stabilească la Londra și Liverpool în decursul anilor 1910, Chinatowns-ul nou apărut din Marea Britanie a început să fie văzut ca centre ale unei lumi interlope exotice și extrem de periculoase. Așa cum a explicat Witchard: „Politicienii au manipulat temerile locale cu privire la forța de muncă chineză ieftină și scriitorii de ficțiune populară au început să exploateze potențialul dramatic al Chinei Limehouse din Londra ca loc al traficului de droguri, jocurilor de noroc și captivării sexuale a tinerelor femei albe”.

Drept urmare, sentimentul anti-asiatic a crescut în toată Marea Britanie, iar discriminarea și atacurile împotriva asiaticilor din est și sud-estul țării au rămas o normă în deceniile următoare. De exemplu, după al doilea război mondial, Marea Britanie a deportat cu forță sute de marinari chinezi care fuseseră recrutați de Marina Regală pentru a ajuta la efortul de război, considerându-i un „element nedorit” în societatea britanică.

Rasismul anti-asiatic sancționat de stat din secolul al XX-lea nu a fost abordat de autoritățile britanice, iar moștenirea sa modelează în continuare modul în care mii de asiatici din est și sud-est sunt percepuți și tratați în țară până în prezent.

Asiaticii britanici de est și sud-est sunt rareori reprezentați în televiziunea, teatrul și cinematograful britanic, chiar dacă sunt a treia cea mai mare minoritate etnică rasială din țară. Și în rare ocazii în care apar pe ecrane sau scene, sunt adesea descrise în moduri care se hrănesc cu tropii rasisti.

În ultimul an, asiaticii estici și sud-estici au apărut în mass-media britanică mai mult ca oricând, dar întotdeauna în contextul COVID-19 și al măsurilor luate pentru a stopa răspândirea acestuia. Aceste descrieri au contribuit la stabilirea în continuare a credinței nefondate că aceste comunități sunt responsabile de răspândirea virusului în Marea Britanie și au contribuit la creșterea sentimentului anti-asiatic în țară.

Între timp, statul nu a reușit nu numai să oprească acest țap ispășitor pe scară largă a asiaticilor britanici de est și sud-est pentru pandemie, ci și să protejeze aceste comunități de abuzul motivat rasial care a urmat.

La fel cum este cazul în SUA, creșterea sentimentului anti-asiatic și a crimelor de ură legate de pandemie în Marea Britanie poate fi pusă la punct doar dacă statul ia măsurile adecvate. Cu toate acestea, guvernele nu pot pune capăt rasismului anti-asiatic modern fără a aborda mai întâi rădăcinile istorice ale problemei. Nu orice virus sau boală, ci un secol de excludere și exotizare sancționate de stat au deschis calea actualului val de rasism împotriva comunităților britanice din estul și sud-estul Asiei. Prin urmare, o estimare istorică trebuie să fie la baza oricărui efort de a o opri.

Dar recunoașterea și cererea de scuze numai pentru greșelile din trecut nu ar rezolva problema. Creșterea reprezentării din Asia de Est și de Sud-Est în toate domeniile vieții britanice, de la politică la divertisment, trebuie, de asemenea, să facă parte din planul de joc. Poveștile, problemele și tradițiile britanice din estul și sud-estul Asiei trebuie să fie supuse atenției pentru a se asigura că aceste comunități nu sunt reduse la stereotipuri rasiste și, în schimb, acceptate ca părți intrinseci și apreciate ale societății britanice. Abia atunci cetățenii și rezidenții Asiei de Est și de Sud-Est din Marea Britanie vor înceta să fie devastați de virusul mortal al rasismului.

Opiniile exprimate în acest articol sunt ale autorului și nu reflectă neapărat poziția editorială a lui Al Jazeera.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *